Все правильно, справедливо и так далее... вопрос только в том, кто еще использует именно это слово для обозначения эфира? Поскольку я не слышал "етер" никогда ни на одном укр. канале (хотя давно уже классическое ТВ практически не смотрю - мог и пропустить "тренд"), то складывает впечатление, что некоторые ведущие чуть ли не кичатся\понтуются этим словом и возникает вопрос "а нужно ли это?".
Но если народу не мешает... :) 

Хорошо, думаю как-то отпишусь
p.s.: я еще создал предложение-вопрос по звуку в студии http://hromadsketvbeta.userecho.com/topic/358868-/ , но оно "видно только владельцу и админу"
Можно его в публику, ну или приватно как-то ответить на тот вопрос - почему да как? Оно не срочное или архиважное, но думаю ответ будет не только мне интересен.

p.p.s.: чат сейчас - приоритет? не лучше\правильней сосредоточиться на рассписании и аннотации эфиров\гостей\планов? А то вон сейчас уже 3 часа, эфира нет, когда - не понятно... ну и так далее. Есть же в студии какая-то доска с временными слотами в которые помещаются те или иные программы\гости\темы\планы... - вот ее бы в каком-то цифровом виде на сайт в виде некоего виджета...  

ну назваться php-программистом мне не позволяет осознание ряда недостастков в квалификации, по этому скорее php-кодер 

если ваша реализация парсинга ютуба будет заключаться в том, что нечто одно подключается к ютубу и как-то в рамках  этого подключения принимает данные чата в реальном времени, а затем куда-то транслирует - проблем с гуглом быть не должно (хотя если даже у меня в браузере гугл переодически выдает "много коментов" и требует специально обновить чат...)
но если реализация будет таковой, что каждую секунду от вашего приложения будет идти запрос к ютубу - может сработать автоматическая защита и ip, с которого это будет происходить, будет забанен. Собственно по этому я и поднял этот вопрос.
+ парсить можно по разному - можно открывать страницу, как открывает ее пользователь
можно использовать api от гугла (рекомендуемый вариант)

у api кстати есть свои квоты, выход за которые ведет к блокировке приложения
https://developers.google.com/appengine/docs/quota...

    

вы собираетесь парсить ютуб в реальном (или близком к этому) времени? гугл не прибанит за такое?

я против бана за флуд, мне "Таня, Таня..." не мешает :)